Dann und wann kam die Anregung, dass es praktisch wäre, wenn man in der Kategorie "Neue Geschichten" auf die jeweilige Kategorieüberschrift klicken könnte, um zur Kategorie zu kommen.

Das sollte jetzt funktionieren (auch in der Mehrteileransicht und der Suche).

waving
Aramis